빰

의역, 오역 주의 따라 부르기 쉽게 번역함 리츠 츠카사 레오 이즈미 아라시 夏みたいな感情だったんだ 나츠미타이나 칸죠오닷탄다 여름을 닮은 감정이었어 瞳に 히토미니 눈동자가 感じたいのは 칸지타이노와 느끼고 싶은 건 映していてよ 우츠시테이테요 언제나 바라보는 君の奔放な眩しさ 키미노 혼포오나 마부시사 너만의 자유로운 반짝임 そのまま 소노마마 꾸밈없이 見せて欲しいよ 미세테 호시이요 내게 전부 보여줘 こんなに 콘나니 이렇게나 (Please feel your summer dream.) 近くにいて 치카쿠니 이테 가까이 있는데 (Please feel your summer dream.) 気づかない 키즈카나이 눈치 못 챌 (Please feel your summer dream.) 筈がないってこと わかってるよね？ 하즈가 나잇..

의역, 오역 주의 따라 부르기 쉽게 번역함 리츠 츠카사 레오 아라시 세나 光集め 誓いはこの手に 히카리 아츠메 치카이와 코노 테니 빛을 한데 모아 맹세는 이 손에 쥐고 褪せることのない愛しさで 아세루 코토노 나이 이토시사데 빛바래지 않는 나의 사랑을 담아 輝く "Promise Swords" for you… 카가야쿠 푸로미스 소오즈 포오 유우 밝게 빛나는 "Promise Swords" for you… 強がる細い肩に 츠요가루 호소이 카타니 강한 체하는 여린 어깨가 ふと守られたような 후토 마모라레타요오나 언젠가 날 지켜준 것 같아 心にそっと触れる 코코로니 솟토 후레루 마음에 살며시 닿아오는 優しい声 야사시이 코에 다정한 목소리 純粋な愛に 쥰스이나 아이니 순수한 사랑에 何度救われただろう 난도 스쿠와레타다로오 몇 번..

의역, 오역 주의 따라 부르기 쉽게 번역함 츠카사 리츠 레오 이즈미 아라시 貴女に逢えた奇跡がくれた 아나타니 아에타 키세키가 쿠레타 당신과의 만남이란 기적이 만들어낸 この瞬間に全て捧げよう 코노 슌칸니 스베테 사사게요오 지금 이 순간에 모든 걸 바칠게요 We send you our "Grateful allegiance". Please accept. 愛を込めて 아이오 코메테 사랑을 담아서 Shine! Shine! Shine! 捧げるように 사사게루요오니 바칠 수 있도록 Smile! Smile! Smile! 溢れる想い 아후레루 오모이 넘쳐흐르는 마음 Shout! Shout! Shout! 誓うよ 치카우요 맹세해요 We're Knights for you. この胸の奥底に 코노 무네노 오쿠소코니 나의 가슴속 깊은 곳에서..

의역, 오역 있음 따라 부르기 쉽게 번역함 레오 츠카사 리츠 아라시 이즈미 Where do you want to go? We'll take you to the dream. Welcome to fairy tale. Please show us your best smile. ここへおいで とっておきの物語読み聞かせるよ 코코에 오이데 돗테오키노 모노가타리 요미키카세루요 나의 곁으로 와, 소중히 간직한 이야기들을 들려드릴게요 木洩れ陽っていうカーテンに包まれ 코모레빗테 유우 카아텐니 츠츠마레 따스한 햇살이란 커튼에 둘러싸여 好奇心で輝いてる あどけない瞳を閉じて 코오키신데 카가야이테루 아도케나이 히토미오 토지테 호기심으로 반짝반짝이는 천진난만한 그 눈을 감고서 いつのまにか 小さい寝息たててる 이츠노 마니카 치이사이 네이키 타..